(Español)
(Español)
(Español)

The Maspalomas Gay Freedom Festival brings the best international festivals to Gran Canaria The first edition of Freedom Gay Pride Maspalomas, to be held from 6 to 9 October, wants to turn the south of Gran Canaria at the epicenter of the festivals, closing the summer season worldwide. And the good climate of the islands,

Until August 15, 2016 El Faro hosts the IX Fair Craft Maspalomas The accidental mayor Elena Alamo Vega inaugurated this exhibition event that brings together 69 artisans from 17 municipalities of Gran Canaria The accidental mayor of the City of San Bartolome de Tirajana, Elena Alamo Vega, opened Friday at the Faro de Maspalomas IX

San Agustin is preparing to host next weekend Maspalomas Soul Festival   From Friday, July 29 to Sunday, day 31, two concerts, DJ sessions and workshops will be offered for free in a family atmosphere    The tourist area South of Gran Canaria is prepared to live within a week of soul music in the first show

The 31st International Football Tournament of Maspalomas UD Las Palmas, Maritimo Funchal and Cagliari Calcio will play a competition between 5 and 7 August in the southern stadium    Three island teams make up the poster of the 31st International Football Tournament Maspalomas, to be held from 5, 6 and 7 August at the Stade de

San Bartolome de Tirajana fills this July with theater, music, dance and film The City Council is offering residents and summer visitors a cultural program with many activities The City of San Bartolome de Tirajana offer during this July to its population and the many visitors who are already vacationing in the city an interesting

Maspalomas Costa Canaria Soul Festival invites families to enjoy in its second edition   The festival, a unique event in our country, meet outdoors for two hours, “very soul, the most important figures of international soul”, on 29,30 and 31 July, on the beach of San Agustin , free    Two evenings, 29 and 30, and one

I am pleased to present the massive event to be held in Playa del Ingles and culminates at Holiday World. ” The Nite Race” , the first night popular race will feature 6 and 10 kilometers . on July 9 it is celebrated at 21:30. For more information http://niterace.run/ . Also at the Holiday World

A fire is declared in the dunes of Maspalomas Today, June 6, 2016 on 13:00 pm a fire broke out in a grove of taharales in the dunes of Maspalomas. It was off by aerial resosuces of the the Canary Islands Government.

The night race Maspalomas Costa Canaria, a bet summer City Hall and amusement park Holidayworld support a running test that aims to be the big event of the summer On July 9 is the date set for holding the Holidayworld Nite Rice Maspalomas Costa Canaria, test running on asphalt through the main streets of Playa

DAY OF THE CANARY ISLANDS

Sunday, 29 May 2016 by

DAY OF THE CANARY ISLANDS May 30 is recognized as the Day of the Canary Islands . This is a holiday in all the islands of the Canaries. This day commemorates the anniversary of the first session of the Parliament of the Canary Islands , held on May 30, 1983 , about ten months after

The Maspalomas Gay Freedom Festival brings the best international festivals to Gran Canaria

by / Friday, 07 October 2016 / Published in noticias

The Maspalomas Gay Freedom Festival brings the best international festivals to Gran Canaria

The first edition of Freedom Gay Pride Maspalomas, to be held from 6 to 9 October, wants to turn the south of Gran Canaria at the epicenter of the festivals, closing the summer season worldwide. And the good climate of the islands, can prolong leisure activities outdoors.

This has been explained today at the press conference presenting the event, held at the Hotel Axel Maspalomas Beach. It was attended by the president of the organization, Fernando Ilarduya, mayor of San Bartolome de Tirajana, Marco Aurelio Perez, Councilman Celebration, Jose Carlos Alamo, director of Axel Beach, Mireia Pérez, the representative of RS Sonocom, Anibal Pinochet, and the director of nursing at the Hospital San Roque Maspalomas.

“This is a new concept, pioneer in the Canary Islands, linking music, tolerance and fun in equal parts. This festival of festivals bring the south of Gran Canaria large national and international festivals with sessions recognized djs. To this must be added the transgressive celebration galas full of varied performances of singers and drags, “said Ilarduya. Who he stressed that this festival “the winter tourist season is ahead” in fact now already “almost impossible to find alojamieto in southern Gran Canaria”.

To present the event, the organizers have come some of the best clubs in Spain. In addition, the Freedom bet “by the Canarian talent” hence the poster artists count on the archipelago singers in addition to international artists like Cascada or Sean Moore Miley eurovisiva.

In his speech, Councilman Celebration commented that this initiative is “a cool event and coming to stay.” “The agenda of events related to the LGBT population increases Maspalomas proposal to remain a benchmark and thus multiply the promotional effect” of the tourist destination, said Alamo.

For its part, the hotel manager Axel guaranteed that the establishment “is at 95% occupancy and there are excellent results at a general level in the tourism sector” on the occasion of the arrival of this festival.

To maintain security and proper course of this event, the San Roque Maspalomas Hospital said that thanks to the “medical and health coverage” that will be “a small hospital with human and technical team to have a healthy entertainment will be installed” all events.

The representative also said that RS Sonocom for this appointment “a display of about 100 m2 which will be the main axis of the stage will be placed, there will be 20,000 to 40,000 watts of sound and lighting”.

The mayor of San Bartolome de Tirajana closed the press conference stating that this festival responds to “a pending task of putting closure to gay festivals in the world”. “We needed something in October, where there is no play action in Maspalomas and through the Maspalomas Gay Freedom Festival is an opportunity to do so”. For the mayor, this event will contribute to that in October “back to not having trouble filling” accommodation “this activity is important enough to be a strong pole of attraction” for tourism, Marco Aurelio Pérez concluded.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder
Información del Traductor de GoogleComunidadMóvilAcerca de GooglePrivacidad y condicionesAyudaDanos tu opinió

Until August 15, 2016 El Faro hosts the IX Fair Craft Maspalomas

by / Monday, 08 August 2016 / Published in noticias

Until August 15, 2016
El Faro hosts the IX Fair
Craft Maspalomas

The accidental mayor Elena Alamo Vega inaugurated this exhibition event that brings together 69 artisans from 17 municipalities of Gran Canaria

The accidental mayor of the City of San Bartolome de Tirajana, Elena Alamo Vega, opened Friday at the Faro de Maspalomas IX Craft Fair to be held until next August 15 with a performance of 69 artisans from 17 municipalities of Gran Canaria .

Elena Alamo, who serves as head of the municipal department of Culture and Social Action and the Local Development Agency and Economic Development, toured all stands of the Fair being interested in the creative work of the artisans of the island and expectations.

The stands, located under four giant tents of different sizes: two of them of 80 m2, another 100 meters 2 and greater than 160 m2, offer samples of woodwork, soap, forging, cutlery, jewelry, leather goods, recycling materials, glass, ceramics, miniatures, pure decoration fabrics, crochet, sewing, toys, chandlery, traditional and modern woodworking, woodturning, macramé, modeling, dolls and traditional pottery.

The fair, including transit zones and walk and two tents intended for the organization and the two generators, occupies approximately as in previous years about 1,540 m2 of garden area adjacent to the Plaza del Faro and the Hotel Costa Meloneras.

Hours later

Craft Fair Summer Maspalomas lighthouse, organized by the Foundation for the Ethnography and Development of Crafts Canaria (Fedac), is one of the main informative, promotional and commercial events for the crafts of the island of Gran Canaria .

“This fair, which runs in the afternoon, from 17:00 to 23:00 hours, has become a traditional event of great interest to the population of the island and the many tourists visiting chelates at this time of year” says the accidental mayor Elena Alamo.

San Agustin is preparing to host next weekend Maspalomas Soul Festival

by / Monday, 25 July 2016 / Published in noticias

San Agustin is preparing to host next weekend Maspalomas Soul Festival

  From Friday, July 29 to Sunday, day 31, two concerts, DJ sessions and workshops will be offered for free in a family atmosphere

   The tourist area South of Gran Canaria is prepared to live within a week of soul music in the first show of its kind currently carried out in Spain and, under the name Maspalomas-Costa Canaria Soul Festival, will take place from Friday 29 to Sunday July 31, in a purpose built stage on the beach of San Agustin, with free admission and ensuring a family atmosphere.

  This is the second edition, following the success of last year, two concerts on Friday and Saturday, 29 and 30, with a large cast of international musicians, whose programming accommodate also gives sessions Djs commented, musical rides and several workshops until July 31 that, in a relaxed, closer to the public keys Soul, a native American musical genre that combines elements of gospel and rhythm and blues as a musical variety of Afro-American roots.

  The musicians begin to reach the island from next week and will present their performances on Thursday, on the eve of the first concert. On Friday 29, 17:00 to 19:00, a musical walk through the history of the Soul through a DJ session commented, the musician Sergio Miró be offered. While, at night, from 21:00 pm, the first concert will be offered.

   The next day, Saturday 30, with the same schedule, will be the turn of the musicians César and Enrique Martel Fernández-Villamil Menéndez, who will travel this style with examples performed live. These activities, free until full capacity, will take place in a tent specially installed at the mouth of ravine Joseíto (St. Augustine Beach). They are open to all audiences and ages and to participate in them is not necessary to have musical knowledge. On Saturday night the second concert and Sunday, July 31 will be offered, the day will be focused on the development of different musical workshops.

    OTIS REDDING IN TRIBUTE TO THE SECOND EDITION

   This year the shares iconography poster, with its namesake and original Porrettas festival in Bologna, Italy, where he has celebrated 26 years this activity. This time, in both locations a tribute is paid to the legendary Otis Redding, covering much of the signage, logos and symbols with organizers, promoters, musicians and collaborators. A total of twelve artists make up the program of action of the second edition of Maspalomas Costa Canaria Soul Festival that will include, among others, the singer Bobby Rush, headliner. Along with Rush, this year we can enjoy Falisa Janaye, Stacey Merino, Toni Gren, Stan Mosley & Theo Huiff, Bey & Paule Band, Mr.Kangrejo, the specialist tour Manel Ruiz or Soul DJs.

  The second edition of Maspalomas Costa Canaria Soul Festival is organized by the City of San Bartolome de Tirajana, directed and produced by DD & Company Productions, with the collaboration of Porretta Soul Festival, Associazione Teatrale Emilia Romagna, RTVE, Neoturismo and Melia Tamarindos, Global and Cooperative Taxi Maspalomas, among other contributors. All programming is free and is aimed at a family audience, including workshops and good work in Mr.Kangrejo dishes, the specialist Manel Ruiz and Soultour DJs. Rock Hutton and Sergio Miró will be responsible for presenting concerts.

   The Festival, according to its organizers, is a quality offer directed both the public resident and the visitor, and matches in the tourist area of ​​southern Gran Canaria on holidays, between late June and early August. In addition to its familiar character, as appropriate activity for small and large, is aimed at a demanding public that demands other events and varaida cultural and leisure activities.

                                            
Costa Canaria MASPALOMAS artistic program SOUL FESTIVAL 2016

Friday, July 29
workshops
Mr.Kangrejo
Bey & Paule Band
Frank Bey
Falisa Janaye
Stan Mosley & Theo Huff
Grand finale

Saturday, July 30
workshops
Specialist Manel Ruiz
Bey & Paule Band
Frank Bey
Stacey Merino
Toni Green
Bobby Rush
Grand finale

Sunday, July 31
Soultour Djs

(Español) El 31º Torneo Internacional de Fútbol de Maspalomas, un triangular netamente isleño

by / Wednesday, 13 July 2016 / Published in noticias

The 31st International Football Tournament of Maspalomas

UD Las Palmas, Maritimo Funchal and Cagliari Calcio will play a competition between 5 and 7 August in the southern stadium

   Three island teams make up the poster of the 31st International Football Tournament Maspalomas, to be held from 5, 6 and 7 August at the Stade de Maspalomas. UD Las Palmas, Maritimo Funchal (Madeira) and Cagliari Calcio (Sardinia) form the poster of this edition, in which the City of San Bartolome de Tirajana again opts for the formula of the triangular competition. The mayor, Marco Aurelio Perez, accompanied by the president of the UD Las Palmas, Miguel Angel Ramirez, and the Councillor for Sports, Roberto Martel, gave details of the tournament while the squad of the first team exercised on the orders of Quique Setien on Maspalomas Stadium turf.

    The president of San Bartolome de Tirajana noted that after the experience of the previous edition, the triangular formula, a model never before implemented in Maspalomas, had a satisfactory outcome invites repeat.

   He stressed Marco Aurelio Perez the occasion of the transfer of the tournament from January to August, a consequence of hotel prices in the winter season, combined with the participation of the UD Las Palmas, once consolidated their stay in the First Division.

   The 31st International Football Tournament Maspalomas is presented as a purely triangular cut island. On 5, 6 and 7 August, Club Sport Marítimo (Funchal), Cagliari Calcio (Sardinia) and UD Las Palmas present us with a poster of First Division, according to the popularity and history of the tournament. The mayor added that Maspalomas Costa Canaria can also see benefit its projection with the presence of Las Palmas and other equipment level.

   Miguel Angel Ramirez, chairman of the UD Las Palmas, thanked all the attention that the city of San Bartolome de Tirajana offer the yellow entity to the first team stay as pleasant. This year also the works of cédped in Siete Palmas Stadium, the yellow box is obliged to hold all the preseason games in Maspalomas.

   The president of the UD Las Palmas confident that the 31st International Football Tournament Maspalomas continues to maintain its level, with big name teams, which can also benefit the yellow team.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder

San Bartolome de Tirajana (Maspalomas) fills this July with theater, music, dance and film

by / Monday, 11 July 2016 / Published in noticias

San Bartolome de Tirajana fills this July with theater, music, dance and film

The City Council is offering residents and summer visitors a cultural program with many activities

The City of San Bartolome de Tirajana offer during this July to its population and the many visitors who are already vacationing in the city an interesting and intense program of cultural activities including workshops, concerts, dance shows, theater performances and even film sessions.

The program started last July 2 with a sample Dance Dunia Morales on the board and the staging, in San Fernando, of ‘Women are from Venus and shoulders pussy her mother’ of Montatanto Productions, with Juanka and Saray Castro, to benefit the Foundation Eidher.

The first musical events of this summer program of the Department of Culture will be held on Friday, 15 on the board. After the inauguration of the new Youth Point at the Cultural Center of the town, the square will host from 21.30 a concert by the group The Deaf, and a later session Dj by the legendary Ochentour.

That same day 15, at 20:30 pm in the Centro Cultural Maspalomas is reset with charitable theatrical staging of ‘La Diva’, a hilarious comedy for over 13 years, released last April 1 on the same stage by Mpeña2 Productions.

On Saturday 16 there will also be music and dance. The famous trio SwinStar provide a vocal concert in Maspalomas Cultural Center at 20:30 pm, with tickets at 14 and 12 euros. At the same time, at the Cultural Centre Board, the Academy Express will offer a sample of creative dance.

Among the children’s theater performances and family stand of ‘Juan without fear “in Old Town Square Tunte on Monday 18, at 20:00 hours, Shows Harmony, and the’ People’s History of Little Red Riding Hood ‘the 21, at 20:30 pm in the Board, in charge of the Treasury Divine Cultural Association.

The Southern and The Gang, theater groups of senior centers in San Fernando and El Tablero, respectively, offer a double scenic meeting on Friday, 29 on the board, where they represent ‘Mourning’ and ‘Consultation’ at 20: 30 hours, with free entrance until full capacity.

Cinema, University and trumpets

Film sessions, which will continue during August and September, began Wednesday on the board. On Thursday 14 will arrive to Castillo del Romeral and Thursday 28 to Playa El Pajar. In addition, the Municipal School of Music is also giving during the month of July 21 musical workshops in the morning and afternoon, and the Summer University will open next Monday 11 a full program of workshops and innovative courses such as those devoted to ‘ design and creativity of educational materials’, the ‘Techniques Dj, Vj and light Dj, the’ Strategy and digital analytics’, the ‘sign Language’, the ‘Entrepreneurship in the tourism sector’ or ‘diplomacy and external relations’ among others.

Within this cultural program also highlights the visual arts workshop being taught in Barcelona House Maspalomas 4 to 29, Mondays and Wednesdays from 10:00 to 12:00 hours, and the International Festival of Trumpet of Maspalomas, which will start on Sunday 17 at the Ecumenical Temple El Salvador with the opening concert ‘the virtuosity of the baroque Cantatas and Sonatas’, which runs until Saturday 22 in different stages of this municipality.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder
Información del Traductor de GoogleComunidadMóvilAcerca de GooglePrivacidad y condicionesAyudaDanos tu opinión

Maspalomas Costa Canaria Soul Festival invites families to enjoy in its second edition

by / Monday, 04 July 2016 / Published in noticias

Maspalomas Costa Canaria Soul Festival invites families to enjoy in its second edition

  The festival, a unique event in our country, meet outdoors for two hours, “very soul, the most important figures of international soul”, on 29,30 and 31 July, on the beach of San Agustin , free

   Two evenings, 29 and 30, and one day, on July 31, with free outdoor and morning workshops, performances, is the gift of the best swing and soul lies ahead for this summer 2016 the second edition of Maspalomas Costa Canaria Soul Festival. A project that returns to the beach of San Agustin, after the success last summer and brought more than 10,000 staff over a weekend with the soul of soul. A unique event in our country and has future prospects, as was demonstrated during the presentation in Maspalomas.

   This year the shares iconography poster, with its namesake and original Porrettas festival in Bologna, Italy, where it takes about 26 years celebrated. This time, in both locations a tribute is paid to the legendary Otis Redding, covering much of the signage, with logos and symbols of organizers, promoters, musicians and collaborators, among which are prominently the City of San Bartolomé, which organizes and sponsors; DD & Company Productions, directed and produced, in collaboration with Porretta Soul Festival, the theater asociazoione Emilia Romagna, RTVE, neo experiencia.es and Melia Tamarindos, among others, with the Department of Culture and Events.

  The presentation began with a solo by trumpeter Cesar Martel, with notes of Dock of the Bay, Otis Redding, while Marco Aurelio Perez Mayor welcomed those present. Dania Dévora producer was responsible for shelling the ins and outs of this festival and move the pride musicians contacted to participate in this festival in Spain.

    Twelve artists, DJs AND WORKSHOPS
   A total of twelve artists make up the program of action of the second edition of Maspalomas Costa Canaria Soul Festival, with two nights of concert and a workshop on Sunday, will include, among others, the singer Bobby Rush, headlining the Italian Festival. Along with Rush, this year we can enjoy Falisa Janaye, Stacey Merino, Toni Gren, Stan Mosley & Theo Huiff, Bey & Paule Band, mr.Kangrejo, the specialist tour Manel Ruiz or Soul DJs.

 The Festival, according to its organizers, is a quality offer directed both the public resident and the visitor, and matches in the tourist area of ​​southern Gran Canaria between late June and early August. True to his birth last year, claimed in this second edition of his familiar character as an appropriate activity for small and large. It is aimed at a demanding public that demands other events, cultural and leisure activities. It has family-oriented audiences of all ages invited to enjoy the same.

  Inspired by the Festival Porreta, where it is held every year during the third week of July, in the province of Bologna, he was born in 1987. Last year began in Maspalomas-Costa Canaria, with two nights of performances and morning workshops on the beach St. Augustine next to the mouth of the ravine Joseíto area. Despite the time constraints, he congregated in place more than 10,000 people, including residents, tourists and visitors. The activity, born on the island of hand DD & Company Productions and the auspices of Porretta Soul Festival, is to strengthen the already extensive existing cultural agenda in the municipality of San Bartolome de Tirajana, whose City Council has welcomed with interest and projection future, as has highlighted the mayor of the municipality and corroborate its organizers.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder
Información del Traductor de GoogleComunidadMóvilAcerca de GooglePrivacidad y condicionesAyudaDanos tu opinió

The first night popular race will feature 6 and 10 kilometers on July 9

by / Monday, 04 July 2016 / Published in noticias

I am pleased to present the massive event to be held in Playa del Ingles and culminates at Holiday World. ” The Nite Race” , the first night popular race will feature 6 and 10 kilometers . on July 9 it is celebrated at 21:30. For more information http://niterace.run/ .
Also at the Holiday World we will count the days 08 and July 9 with a ” Health Fair and Sports ” with various workshops and open house .

A fire is declared in the dunes of Maspalomas

by / Monday, 06 June 2016 / Published in noticias

A fire is declared in the dunes of Maspalomas
Today, June 6, 2016 on 13:00 pm a fire broke out in a grove of taharales in the dunes of Maspalomas. It was off by aerial resosuces of the the Canary Islands Government.

The night race Maspalomas Costa Canaria, a bet summer

by / Thursday, 02 June 2016 / Published in noticias

The night race Maspalomas Costa Canaria, a bet summer

City Hall and amusement park Holidayworld support a running test that aims to be the big event of the summer

On July 9 is the date set for holding the Holidayworld Nite Rice Maspalomas Costa Canaria, test running on asphalt through the main streets of Playa del Ingles and San Fernando, and signfica the commitment to carry out a nighttime athletic test that could mean an attraction for the tourist area. Councilman Sports City of San Bartolome de Tirajana, Roberto Martel Quintana, manager of Holidayworld, Africa Padron, and the head of the organizing company Endorfinate, Octavio Gónmez, presented yesterday the test under the Ferris Wheel Amusement Park Maspalomas.

The head of tirajanero Consistory, Robert Martel, applauded the birth of a night race, “and since I presented the project made me pretty illusion, because I understood that he relishes a good test.” The municipal charge of the sports plot also highlighted the support of the commercial sponsor, making a bet on sports and health, with quality facilities, while also wanted to reflect the role of other partners of the test, such as Hospital San Roque Maspalomas.

For the manager Holidayworld, Africa Padron, this is an opportunity to “hook us to the world of running, we accept the challenge of participating in the commercial support because also sport is part of our way of working, because here in Maspalomas have a gym of more than 3,000 meters. ”

For the representative of Endorfinate, Octavio Gomez, has been instrumental in the support of these two sponsors, “the institutional and commercial, since ideas without support do not serve”, highlighting the help of the local police and Civil Protection of San Bartolome de Tirajana when designing the course. It will run in two distances, six and ten kilometers, and in both cases the output will be from the Provisional Sergeants Street and Avenue Finnair goal.

In parallel, at the facilities of amusement park Maspalomas a health fair, wellness and sports will be held, with the aim of involving relatives of those involved in the race and citizens who want to join this sporting event of the summer.

DAY OF THE CANARY ISLANDS

by / Sunday, 29 May 2016 / Published in noticias

DAY OF THE CANARY ISLANDS
May 30 is recognized as the Day of the Canary Islands . This is a holiday in all the islands of the Canaries. This day commemorates the anniversary of the first session of the Parliament of the Canary Islands , held on May 30, 1983 , about ten months after publication of the Statute of Autonomy of the Canary Islands Official elBoletín State . This first parliament was chaired by Pedro Guerra Cabrera . The Statute of the Canary Islands was published on August 10, 1982 , and , like other statutes of the other autonomous communities of Spain , recognized increasing self-management of the Canary Islands in Spain .
As background , the attempt to provide an autonomous Canary Islands Government dates back to the Second Republic , but was postponed by the Civil War and the Franco dictatorship ; past 46 years , Canary Islands could have a government of the Canary Islands August 10, 1982 after the return of democracy in Spain .

TOP